お知らせ News

年末年始休業について。 Notice of Winter Recess

年末年始休業について。

いつも石木花オンラインストアをご利用いただきありがとうございます。
下記日程にて年末年始休業を頂戴いたしますので、
お買物の際、お届け指定日にご注意くださいますようお願い申し上げます。

【年末年始休業】
12/28-1/5

※12/26 12:00 までに確定したご注文は、休業前に出荷いたします。

【お届け指定日について】
12/30～1/10の期間はお届け指定にご対応できませんのでご注意ください。
なお、1/11以降でしたら問題なくご対応可能でございます。

※休業期間中にいただいたご注文・お問合せにつきましては
年明け1/6以降に、順次対応とさせていただきます。
ご不便をおかけいたしますが、何卒ご了承くださいませ。

Thank you for visiting Sekibokka Online Store.
Please note that we will be closed for winter recess on the following dates,
Please be aware of the designated delivery date when shopping.

【Winter Recess】
December 28, 2024 – January 5, 2025

※Orders confirmed by 12/26 12:00 will be shipped before the recess.

【About the delivery date】
We are unable to accommodate delivery requests between 12/30 and 1/10.
After 1/11, it is possible to specify.

We will respond to all orders and inquiries received during the recess period on or after 1/6.

( This document includes machine-translated content. )